Magnifique ! L'ampli est des années 50 pour sûr. Probablement de 1952-1953. Les deux S51 sont en revanche post 1958. Avant cette date, l’entreprise appartenait à Jean Guen, frère de Yves Guen (devenu son associé à partir de 1948) et aucune inscription n'était gravée sur le boitier du potentiomètre du S51. Après s'être séparé de son frère en 1958, Jean Guen a poursuivi la commercialisation des amplis Stimer pendant quelques années tout en créant sa nouvelle marque : Garen et une nouvelle gamme d'amplis, micros et effets divers. Yves Guen s'est d'abord spécialisé dans les micros après 1958 et a fait graver son nom sur certains appareils. En bon joueur, Jean Guen qui est le créateur de Stimer en 1947 a laissé son frère Yves utiliser la marque jusqu’à sa mort en 1986. Jean Guen est décédé en décembre 2020.
For the M6, M8, M10 and M12 amps, yes. The "Nuance" model (1955) was the first Stimer amp with an input jack accessible without opening the back of the cabinet.
Comments
Serious mojo !
Nice Busato too
Gorgeous.
Magnifique ! L'ampli est des années 50 pour sûr. Probablement de 1952-1953. Les deux S51 sont en revanche post 1958. Avant cette date, l’entreprise appartenait à Jean Guen, frère de Yves Guen (devenu son associé à partir de 1948) et aucune inscription n'était gravée sur le boitier du potentiomètre du S51. Après s'être séparé de son frère en 1958, Jean Guen a poursuivi la commercialisation des amplis Stimer pendant quelques années tout en créant sa nouvelle marque : Garen et une nouvelle gamme d'amplis, micros et effets divers. Yves Guen s'est d'abord spécialisé dans les micros après 1958 et a fait graver son nom sur certains appareils. En bon joueur, Jean Guen qui est le créateur de Stimer en 1947 a laissé son frère Yves utiliser la marque jusqu’à sa mort en 1986. Jean Guen est décédé en décembre 2020.
Are these amps supposed to be used with an open back cabinet?
For the M6, M8, M10 and M12 amps, yes. The "Nuance" model (1955) was the first Stimer amp with an input jack accessible without opening the back of the cabinet.